注音:ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ
◎ 拙嘴笨舌 zhuōzuǐ-bènshé
[awkward in speech] 口舌不乖巧,不善辞令。亦称“拙嘴笨腮”
拙嘴笨舌
【解释】拙:笨。嘴舌笨拙,形容不善于讲话。
【出处】清·随缘下士《林兰香》:“我亦并非处处都去留心,只是嘴拙舌钝,不敢轻易开口。”
【示例】我一个草木之人,~的。 ◎杨朔《中国人民的脚步声·望南山》
拙嘴笨舌,读音 zhuō zuǐ bèn shé,汉语成语,形容不善于讲话。出自清·随缘下士《林兰香》。
基本字义
● 拙
zhuō ㄓㄨㄛˉ
英语 stupid, clumsy, crude; convention
法语 maladroit,gauche
基本字义
● 嘴
zuǐ ㄗㄨㄟˇ
英语 mouth, lips
德语 Kopf, Ventileingang (S),Mund (S)
法语 bouche,bec (d'oiseau, de théière),embouchure (d'un instrument de musique),paroles
● 笨
bèn ㄅㄣˋ
英语 foolish, stupid, dull; awkward
德语 dumm
法语 idiot,bête,maladroit,lourd,pesant
基本字义
● 舌
shé ㄕㄜˊ
英语 tongue; clapper of bell; KangXi radical 135
德语 Radikal Nr. 135 = Zunge ,Sprache, Zunge (S),zungenförmig (Adj)
法语 langue,battant de cloche,ardillon,135e radical