注音:ㄗˇ ㄓㄢ ㄧㄤˋ
指宋苏轼所戴短檐高桶式样的帽子。子瞻,苏轼的字。
指 宋 。 子瞻 , 苏轼 的字。 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话前集·东坡三》:“ 王直方 《诗话》云:‘ 东坡 尝令门人辈作《人不易物赋》,或人戏作一联曰:“伏其几而升其堂,曾非 孔子 ;袭其书而戴其帽,未是 苏公 。”盖 元祐 之初,士大夫效 东坡 顶短檐高桶帽,谓之 子瞻 样,故云。’” 宋 李廌 《师友谈记》:“士大夫近年效 东坡 桶高檐短,名帽曰‘子瞻样’。”
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)
● 瞻
zhān ㄓㄢˉ
英语 look; look out for; respect
德语 geradeaus , nach oben blicken, ansehen, zu etw. aufschauen (V),nach vorne , oben sehen, zu etw hoch sehen (V),Zhan (Eig, Fam)
法语 regarder devant soi
● 样
(樣)
yàng ㄧㄤˋ
英语 shape, form, pattern, style
德语 Art, Typ, Sorte (S),Form, Stil (S),Gestalt, Aussehen (S)
法语 forme,modèle,aspect,air,sorte,espèce