注音：ㄊㄧ ㄆㄧˊ ㄑㄧㄡˊ
◎ 踢皮球 tī píqiú
(1) [kick a ball]∶用脚踢球
(2) [pass the buck kick sth. back and forth like a ball]∶喻对事情相互推诿而不愿负责
这事没人管,到哪都踢皮球
一种游戏。举脚触击皮球，使球移动。如：「不要在街上玩踢皮球的游戏，太危险了。」
比喻互相推卸责任。如：「整治淡水河，县市互踢皮球，迄今多年，问题仍未解决。」
踢皮球：词语
踢皮球：电影
“踢皮球”一词常用来形容政府职能部门职责不清，相互推诿，办事效率低下，多用贬义。
基本字义
● 踢
tī ㄊㄧˉ
◎ 用脚触击：～毽子。一脚～开。～蹬。～踏。～皮球（ａ．抬脚触击皮球；ｂ．喻互相推委，来回扯皮的官僚主义作风）。
英语 kick
德语 (einen Ball) treten,kicken (V),(mit dem Fuß) treten (V)
法语 donner un coup de pied,jouer (avec une balle au pied)
基本字义
● 皮
pí ㄆㄧˊ
英语 skin, hide, fur, feather; outer
德语 Hülle, dünner Teig ,Leder, Haut
法语 peau,écorce,cuir,surface,enveloppe,espiègle,insensible
● 球
qiú ㄑㄧㄡˊ
英语 ball, sphere, globe; round
德语 Ball, Kugel (S)
法语 globe,balle,ballon
