注音:ㄑㄨㄢˊ ㄕˋ
◎ 诠释 quánshì
(1) [annotation]∶加进书中的一段评论或解释性的文字
(2) [explanatory notes]∶解说;解释;阐明
详加诠释
对文字解释或指解释的文字。
唐.颜师古〈策贤良问五道〉:「厥意如何?伫问诠释。」如:「这书将庄子的思想诠释得很好。」
近解说
诠释是一个汉语词汇,读音为quán shì。指说明;解释;对一种事物的理解方式;或者是用心感受的一种方式,一种方法。也可理解为:对某事的讲解、证明。
基本字义
● 诠
(詮)
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 explain, expound, comment on
德语 darlegen, erklären, kommentieren (S)
法语 expliquer,commenter,annoter
基本字义
● 释
(釋)
shì ㄕˋ
英语 interprete, elucidate; release
德语 auslösen, entlassen (V),darlegen, erklären (V)
法语 expliquer,libérer,bouddhisme