注音:ㄉㄚˋ ㄇㄧㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
◎ 大谬不然 dàmiù-bùrán
[be absurd;be entirely wrong] 大错特错,与实际完全不符合
而事乃有大谬不然者。——汉· 司马迁《报任少卿书》
大错、荒谬,与事实完全不符。
《文选.司马迁.报任少卿书》:「日夜思竭其不肖之才力,务一心营职,以求亲媚于主上,而事乃有大谬不然者夫!」
《儿女英雄传.第四○回》:「太太你这句话,却讲得大谬不然了。」
大谬不然
【解释】谬:荒谬,错误;然:如此,这样。大错特错,完全不是这样。
【出处】汉·司马迁《报任少卿书》:“而事乃有大谬不然者夫。”
【示例】从表面看,似乎既称红军,就可以不要党代表了,实在~。 ◎《毛泽东选集·井冈山的斗争》
【近义词】大错特错、荒谬绝伦、荒诞不经
【反义词】不刊之论、千真万确、天经地义
【语法】联合式;作谓语、宾语;用于书面语
大谬不然 ,dà miù bù rán,四字成语,意为大错特错,与实际完全不符。
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 谬
(謬)
miù ㄇㄧㄡˋ
英语 error, exaggeration; erroneous
德语 abwegig, absurd, falsch ,täuschen, verwirren, betrügen (V),Miu (Eig, Fam)
法语 erroné,absurde
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct