注音:ㄊㄡˊ ㄅㄚˋ ㄦ
满·蒙族妇女的一种发饰。布质薄片,状如桥,插于髻上。
旧时妇女头上梳的发髻。
《儿女英雄传.第一二回》:「安太太不会行汉礼,只得手摸著头把儿,以旗礼答之。」
tóu bà er ㄊㄡˊ ㄅㄚˋ ㄦ
头把儿
满 蒙 族妇女的一种发饰。布质薄片,状如桥,插于髻上。《儿女英雄传》第十二回:“ 安太太 不会行 汉 礼,只得手摸头把儿,以旗礼答之。”《儿女英雄传》第二十回:“一枝一丈青的小耳挖子,却不插在头顶上,倒掖在头把儿后边。”
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
基本字义
● 把
bǎ ㄅㄚˇ
其它字义
● 把
bà ㄅㄚˋ
英语 hold, take; guard; regard as
德语 Bund, Bündel (S),bewachen (V),halten, greifen, ergreifen (V),Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet (Zähl),ungefähr, etwa (Zähl),ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm) (Zähl)
法语 tenir,contenir,saisir,prendre en main,manche,poignée,(classificateur pour un instrument ayant un manche ou une anse),(particule introduisant le complément d'objet),poignée,anse
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils