注音:ㄏㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧ
谓祸患来临在即。旦夕,谓早晨或晩上,喻短时间。
灾祸在很短的时间内就要降临。《旧五代史.卷九七.晋书.杨光远传》:「承勋虑祸在旦夕,与诸弟同谋,杀节度判官丘涛。」《黄绣球.第四回》:「既是一个妇道家,叫人会兴起偌大的谣言,事也不在小处,倘是认真办起来,你老是跑不掉,拖下去家破人亡,祸在旦夕。」也作「祸在朝夕」。
祸在旦夕是一个汉语成语,读音为huò zài dàn xī ,意思是指祸患来临在即。
● 祸
(禍)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
基本字义
● 在
zài ㄗㄞˋ
英语 be at, in, on; consist in, rest
德语 sich befinden in, an, auf, bei (V),Partikel
法语 être en train de,à,être situé (à),en
基本字义
● 旦
dàn ㄉㄢˋ
英语 dawn; morning; day
德语 Tagesanbruch, Morgen
法语 aube,rôle féminin dans l'opéra chinois
基本字义
● 夕
xī ㄒㄧˉ
英语 evening, night, dusk; slanted
德语 Abend (S),Sonnenuntergang (S),Vorabend (S),Xi (Eig, Fam),Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang (S),Abenddämmerung (S)
法语 coucher du Soleil,soir,nuit