zhī zhēng dàn xī
隻爭旦夕
古代成语
亦作“只争朝夕”。力争在最短时间内达到目的。
明·徐复祚《投梭记·却说》:“今朝宠命来首锡,掌枢衡只争旦夕。”
作谓语、定语;指抓紧时间。
ㄓ ㄓㄥ ㄉㄢˋ ㄒ一
ZZDX
一般成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
наперегонки со временем
基本字义
● 只
(隻)
zhī ㄓˉ
其它字义
● 只
(衹、祇、秖)
zhǐ ㄓˇ
英语 only, just, simply
德语 nur, lediglich
基本字义
● 争
zhēng ㄓㄥˉ
英语 dispute, fight, contend, strive
德语 Kampf (S),kämpfen, wetteifern (V)
法语 lutter,disputer,discuter
基本字义
● 旦
dàn ㄉㄢˋ
英语 dawn; morning; day
德语 Tagesanbruch, Morgen
法语 aube,rôle féminin dans l'opéra chinois
基本字义
● 夕
xī ㄒㄧˉ
英语 evening, night, dusk; slanted
德语 Abend (S),Sonnenuntergang (S),Vorabend (S),Xi (Eig, Fam),Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang (S),Abenddämmerung (S)
法语 coucher du Soleil,soir,nuit