注音:ㄑㄨㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ
◎ 全神贯注 quánshén-guànzhù
[be absorbed in] 全副精神集中于
全神贯注于诗的思维
将心思精神完全集中于某事物上。如:「他全神贯注的验收新货,以挑出瑕疵品。」也作「全神倾注」。
近聚精会神反漫不经心,心不在焉,心神不定,心神恍惚,神不守舍
全神贯注
【解释】贯注:集中。全部精神集中在一点上。形容注意力高度集中。
【出处】叶圣陶《伊和他》:“他指着球里嵌着的花纹,相着伊又相着花纹,全神贯注的,十分喜悦的告诉伊。”
【近义词】专心致志、聚精会神
【反义词】漫不经心、心不在焉
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义
全神贯注是一个汉语成语,读音是quán shén guàn zhù,意思是全部精神集中在一点上。
● 全
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 maintain, keep whole or intact
德语 alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig (Adj)
法语 complètement,tout,complet
基本字义
● 神
shén ㄕㄣˊ
英语 spirit, god, supernatural being
德语 Shen (Eig, Fam),Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck
法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie
基本字义
● 贯
(貫)
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 a string of 1000 coins; to go through
德语 aufreihen, bespannen ,lochen, durchbohren
法语 traverser,pénétrer
基本字义
● 注
zhù ㄓㄨˋ
英语 concentrate, focus, direct
德语 gießen, Anmerkung (V)
法语 note,commentaire,annoter,commenter,enjeu,mise,verser,fixer,concentrer