注音：ㄔㄡˊ ㄒㄧㄢˊ
仇恨﹑嫌隙。
chóu xián ㄔㄡˊ ㄒㄧㄢˊ
雠嫌（讎嫌）
仇恨、嫌隙。 唐 崔致远 《奏论抽发士兵状》：“臣当管 庐州 与 和州 ，旧有讎嫌，至今疑忌，唯谋以怨报怨，未遂知和而和。”《旧唐书·裴度传》：“臣素知佞幸亦无讎嫌，祇是昨者臣请乘传诣阙，面陈戎事，奸臣之徒，最所畏惧。”
● 雠
（讎）
chóu ㄔㄡˊ
英语 enemy, rival, opponent
德语 Fehde (S),Feindschaft, Feindseligkeit (S)
法语 ennemi
基本字义
● 嫌
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 hate, detest; suspect; criticize
德语 ablehnen, nicht mögen (V),etwas ausmachen, stören (V),misstrauen, es für möglich halten (V)
法语 soupçon,rancune,détester,ne pas aimer
