注音:ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ
◎ 品味 pǐnwèi
[taste] 品尝滋味
食物肴馔。《礼记.礼器》「牲不及肥大,荐不美多品」句下唐.孔颖达.正义:「荐祭品味,宜有其定,不以多为美。」
品尝滋味。后引申成对事物具高度品鉴能力。如:「细细品味」、「从她的穿著打扮看来,她是一个相当注重生活品味的人。」
近品尝,咀嚼
品味,大概是指一个人的品质,趣味,情操,修养。品,有人品、品质、品德的意思,味是趣味、体味、回味。但品味从字面上还有另外一个最原始、最直接的解释。
品味是一个汉语词汇,读音为pǐn wèi,指品尝;体味;各种肴馔。语出《礼记·少仪》:“问品味。曰:‘子亟食於某乎?’”
基本字义
● 品
pǐn ㄆㄧㄣˇ
英语 article, product, commodity
德语 Eigenschaft, Qualität, Charakter (S),Gegenstand, Artikel, Sache, Produkt (S, Wirtsch),Rang, Klasse, Grad (S),probieren, kosten, abschmecken, schmecken (V),Pin (Eig, Fam)
法语 produit,objet,qualité,ordre,caractère,apprécier,déguster
基本字义
● 味
wèi ㄨㄟˋ
英语 taste, smell, odor; delicacy
德语 Geruch (S),Geschmack
法语 goût,odeur