注音：ㄆㄡ ㄈㄨˊ
犹剖竹。古代帝王分封诸侯、功臣时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一，后因以“剖符”、“剖竹”为分封、授官之称。
剖分信符。汉朝封功臣时，将作为信物的符节，剖分为二，一分交给受封者保存。
《汉书．卷一．高帝纪下》：「甲申，始剖符封功臣曹参等为通侯。」
《文选．司马相如．喻巴蜀檄》：「故有剖符之封，析珪而爵。」
剖符：或叫“剖竹”。封建时代的帝王在建国之后，就会封赏有功的诸侯将士，将符节剖分为二，君臣各执一半，作为信守的约证，叫做“剖符”。用铜或竹、木制成，上刻有字。
● 剖
pōu ㄆㄡˉ
英语 split in two, slice; dissect
德语 schneiden, kürzen (V)
法语 couper,ouvrir,analyser
基本字义
● 符
fú ㄈㄨˊ
英语 i.d. tag, tally, symbol, charm
德语 Zeichen, Symbol ,Fu (Eig, Fam)
法语 tableau magique,talisman,s'accorder avec,être conforme à
