注音:ㄅㄧˋ ㄑㄧㄝ ˋ ㄩˊ
即妾鱼。今名鳑魮鲫。
婢妾鱼:bì qiè yú【ㄅㄧˋ ㄑㄧㄝ ˋ ㄧㄩˊ】
婢妾鱼,即妾鱼。今名鳑魮鲫。
唐 白居易《禽虫十二章》诗之三“江鱼羣从称妻妾”自注:“江沱间有鱼,每游辄三,如媵随妻,一先二后,土人号为婢妾鱼。”《尔雅翼·释鱼二》:“鳜鯞,似鲫而小,黑色而扬赤,今人谓之旁皮鲫,又谓之婢妾鱼,盖其行以三为率。一头在前,两头从之,若媵妾之状,故以为名。”参见“妾鱼”。
基本字义
● 婢
bì ㄅㄧˋ
◎ 被役使的女子:奴~。~女。奴颜~膝。
英语 servant girl; your servant
法语 jeune servante ou esclave
基本字义
● 妾
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 concubine
德语 Konkubine (S)
法语 concubine,terme d'humilité employé par les femmes
● 鱼
(魚)
yú ㄩˊ
英语 fish; surname; KangXi radical 195
德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw),Fisch (S, Bio),Yu (Eig, Fam)
法语 poisson,195e radical