注音:ㄑㄨㄢˊ ㄆㄢˊ
◎ 全盘 quánpán
[overall;comprehensive;wholesale] 总体,全部;全面
全盘考虑
全盘否定
全部、全体。
《文明小史.第四一回》:「这办学堂一事,兄弟已全盘交付吾兄,吾兄看著怎么好就怎么办。」
全盘是汉语词汇,解释为总体,全部,全面。
● 全
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 maintain, keep whole or intact
德语 alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig (Adj)
法语 complètement,tout,complet
● 盘
(盤)
pán ㄆㄢˊ
英语 tray, plate, dish; examine
德语 Schale, Platte, Teller
法语 assiette,plateau,enrouler,construire,partie (d'échecs),(nom de famille),(classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)