注音:ㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄨˇ ㄨㄟˇ
◎ 文经武纬 wénjīng-wǔwěi
[a man of both literary and military capacity] 原指北京人所种的一种菊花。比喻文武兼备,纵横驰骋
文经武纬,训徒陟空。——唐· 颜真卿《郭公庙碑铭》
称人在文武两方面的才能。唐.颜真卿〈有唐故中大夫使持节寿州诸军事寿州刺史上柱国赠太保郭公庙碑铭〉:「文经武纬,训徒陟空。」《醒世恒言.卷十一.苏小妹三难新郎》:「两子都有文经武纬之才,博古通今之学,同科及第,名重朝廷。」也作「文经武略」。
文经武纬
【解释】经、纬:编织物的纵线与横线。指从文武两方面治理国家。
【出处】唐·颜真卿《郭公庙碑铭》:“文经武纬,训徒陟步。”
【示例】两子都有~之才,博古通今之学,同科及第,名重朝廷,俱拜翰林学士之职。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷十一
经、纬:编织物的纵线与横线。指从文武两方面治理国家。
● 文
wén ㄨㄣˊ
英语 literature, culture, writing
德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw),Sprache, Schrift, Lehre (S),Wen (Eig, Fam)
法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)
● 经
(經)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 classic works; pass through
德语 über, via; durch, mittels, per (Präp)
法语 livre canonique,classique,constant,régulier,longitude,passer par,supporter,résister à,subir,gérer
基本字义
● 武
wǔ ㄨˇ
英语 military; martial, warlike
德语 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil),Kampf- (S, Mil),Schritt (S),martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil),militärisch, militant (Adj, Mil),Wu (Eig, Fam)
法语 militaire,martial
基本字义
● 纬
(緯)
wěi ㄨㄟˇ
英语 woof; parallels of latitude
德语 Breitengrad, geographische Breite (S, Geo),Querfaden, Schussfaden, Schuss 法语 trame,latitude