注音:ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˋ
1.见"牵丝"。
比喻促成姻缘。如:「月下老人牵红线。」
基本字义
● 牵
(牽)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 drag, pull, lead by hand
德语 ziehen (V)
法语 conduire par la main (une personne ou un animal),se tenir la main,s'impliquer
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
● 线
(綫;線)
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 line, thread, wire; clue