注音：ㄕ ㄐㄧㄢˋ
◎ 尸谏 shījiàn
[death remonstration] 臣子以死来规劝君主
凛然古人尸谏之风
卫大夫史鱼临死遗言以谏其君。见《韩诗外传．卷七》。后指以死谏君。
近死谏
泛指以死谏君。
基本字义
● 尸
shī ㄕˉ
英语 corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44
德语 Radikal Nr. 44 = Leichnam, Leiche, Körper (S)
法语 cadavre
基本字义
● 谏
（諫）
jiàn ㄐㄧㄢˋ
◎ 旧时称规劝君主或尊长，使改正错误：～劝。进～。～阻。兵～。从～如流。
英语 remonstrate, admonish
德语 ermahnen, abmahnen ,Jian (Eig, Fam)
法语 faire des remontrances
