注音:ㄉㄤ ㄐㄧ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄢˋ
◎ 当机立断 dāngjī-lìduàn
[decide on the spot;decide promptly and opportunely] 抓住时机,果断地作出决定
说干就干,只要我当机立断就行了。——程树榛《大学时代》
抓住时机,立刻作出决断。如:「村长见风雨交加,水位上升,当机立断,要村民赶快撤离。」也作「应机立断」。反当断不断,举棋不定,首鼠两端,优柔寡断,犹豫不决
当机立断
【解释】当机:抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。
【出处】汉·陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”
【示例】哥哥,国姓爷就在城下,你应该~。 ◎郭沫若《郑成功》第七章
【近义词】英明果断、多谋善断
【反义词】举棋不定、优柔寡断、犹豫不决、首鼠两端
【语法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义,形容人很果断
当机立断:成语
当机立断:1955年的南斯拉夫电影
当机立断:2016年的法国电影
当机立断:[日] 出口治明出版信息
当机立断是一个成语,读音是dāng jī lì duàn,比喻事情到了紧要关头,就毫不犹豫地做出决断。
● 当
(當、⑩噹)
dāng ㄉㄤˉ
● 当
(當)
dàng ㄉㄤˋ
● 当
(當)
dang •ㄉㄤ
英语
bear, accept, undertake; just
法语 (onom.) dong,ding dong
● 机
(機)
jī ㄐㄧˉ
英语 desk; machine; moment
德语 Maschine (S),Gelegenheit"_x000d_
法语 machine,avion,occasion,opportunité
● 立
lì ㄌㄧˋ
英语
stand; let stand; establish, set
德语 stehen, aufstehen (V),Li (Eig, Fam),Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort
法语 s'efforcer de,se tenir debout,dresser,fonder,vertical,droit,tout de suite,immédiatement
● 断
(斷)
duàn ㄉㄨㄢˋ
英语
sever, cut off; interrupt
德语 absolut ,entschieden ,zerbrechen, abbrechen, aufgeben, unterlassen
法语 certainement,couper,casser,rompre,interrompre,renoncer à,décider