注音：ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ
◎ 两面三刀 liǎngmiàn-sāndāo
[double-dealing;fire in one hand and water in the other; double-faced tactics] 比喻背地里诋毁别人,挑拨是非
你这两面三刀的东西,我不希罕。——《红楼梦》
比喻阴险狡猾，耍两面手法，挑拨是非的作风。
《红楼梦．第六五回》：「嘴甜心苦，两面三刀；上头一脸笑，脚下使绊子；明是一盆火，暗是一把刀，都占全了。」
近口是心非,阳奉阴违
两面三刀
【解释】比喻居心不良，当面一套，背后一套。
【出处】元·李行道《灰阑记》第二折：“岂知他有两面三刀，向夫主厮搬调。”
【示例】你这“～”的东西，我不稀罕。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回
【近义词】表里不一、阳奉阴违、口是心非
【反义词】忠诚老实、实事求是、表里如一
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容阴险的人
两面三刀是一个汉语成语，拼音是liǎng miàn sān dāo，比喻居心不良，当面一套，背后一套的人。出自李行道的《灰阑记》：岂知他有两面三刀，向夫主厮搬调。也可比喻在两方面搬弄是非。
基本字义
● 两
（兩）
liǎng ㄌㄧㄤˇ
英语 two, both, pair, couple; ounce
德语 zwei,Unze (S),Tael ( alte chinesische Geldeinheit ) (Zähl, Wirtsch)
法语 deux (unités),once,taël
● 面
（➑-⓫麵、麪）
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 刀
dāo ㄉㄠˉ
英语 knife; old coin; measure
德语 (刀状的东西) messerförmiges Gerät (S), (切、割的工具) Messer (S), (指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert (S),hundert Bogen (Papier) (Zähl),Dao (Eig, Fam),Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂) (S)
法语 couteau,sabre
