注音:ㄑㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧˋ
1.同"遣辞措意"。
遣言措意,读音是qiǎn yán cuò yì,汉语词语,出自宋·苏洵《上欧阳内翰第一书》,指写文章、说话时的用词立意。
基本字义
● 遣
qiǎn ㄑㄧㄢˇ
英语 send, dispatch; send off, exile
德语 Versand (S),senden, abfertigen (V)
法语 envoyer
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
基本字义
● 措
cuò ㄘㄨㄛˋ
英语 place; collect, arrange; employ
德语 anordnen, einrichten (V),auftreiben, beschaffen (V)
法语 arranger,ménager,manier
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir