注音:ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
焚香结拜的兄弟。
意气相投,焚香结拜的人。唐.崔令钦〈教坊记〉:「坊中诸女,以气类相似,约为香火兄弟。」清.孔尚任《桃花扇.第五出》:「相公不知,这院中名妓,结为手帕姊妹,就像香火兄弟一般,每遇时节,便做盛会。」也作「香火姊妹」。
古代行业民俗。唐代教坊中,歌妓因意气相投而结拜,戏称为“香火兄弟”。后也称“香火姊妹”。唐崔令钦《教坊记》:“坊中诸女以气类相似,约为香火兄弟,每多至十四五人,少不下八九辈。有儿郎聘之者,辄被以妇人称呼。即所聘者,兄见呼为新妇,弟见听为嫂也。”宋罗烨《醉翁谈录.潘琼儿家最繁盛》:“儿家凡遇新郎君辈访蓬舍,曲中香火九霄云外则必醵金来贺。”
基本字义
● 香
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 fragrant, sweet smelling, incense
德语 Weihrauch (S, Philos),appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess),duftend, riechend (Adj),Xiang (Eig, Fam),Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch
法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical
基本字义
● 兄
xiōng ㄒㄩㄥˉ
◎ 哥哥:胞~。堂~。表~。
英语 elder brother
德语 älterer Bruder (S)
法语 frère aîné
基本字义
● 弟
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 弟
tì ㄊㄧˋ
◎ 古同“悌”,孝悌。
其它字义
● 弟
tuí ㄊㄨㄟˊ
◎ 〔~靡〕颓唐;柔顺。
英语 young brother; junior; i, me
法语 frère cadet,petit frère