注音:ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ ㄑㄧㄡˊ ㄕˊ
动物摇著尾巴,向人乞讨食物。
文选.司马迁〈报任少卿书〉:「猛虎在深山,百兽震恐。及在槛阱之中,摇尾而求食,积威约之渐也。」
比喻人阿谀谄媚,巴结人以谋利。如:「看他整天跟在老板的后面拍马屁,摇尾求食的丑态,真令人恶心!」
摇尾求食
【解释】老虎被关进笼圈里,向人摇尾巴求取食物。比喻人的地位降低,向人乞求。
【出处】汉·司马迁《报任少卿书》:“猛虎在深山,百兽震恐,及在槛阱之中,摇尾而求食,积威约之渐也。”
【示例】下走被羁系久矣,犹未至~耳!褫吾皮以为鼓,恐亦不足郊天。 ◎章炳麟《致吴君遂书》
汉司马迁《报任少卿书》:“猛虎在深山,百兽震恐;及在槛穽之中,摇尾而求食,积威约之渐也。” 老虎被关进笼圈里,向人摇尾巴求取食物。后遂以“摇尾求食”比喻人的地位降低,向人乞求。 亦简称“摇尾”等。
基本字义
● 摇
yáo ㄧㄠˊ
英语 wag, swing, wave; shake; scull
德语 schaukeln, rütteln (V)
法语 agiter,balancer
● 尾
wěi ㄨㄟˇ
● 尾
yǐ ㄧˇ
英语 tail, extremity; end, stern
德语 Hinterteil, Ende (S),Schwanz (S),Spitze eines Pferdeschwanz
法语 queue,extrémité,poupe
基本字义
● 求
qiú ㄑㄧㄡˊ
英语 seek; demand, request; beseech
德语 bitten für, fragen für, suchen, verlangen nach (Adj)
法语 demander,implorer,supplier,rechercher
基本字义
● 食
shí ㄕˊ
其它字义
● 食
sì ㄙˋ
◎ 拿东西给人吃:~母(乳母)。
其它字义
● 食
yì ㄧˋ
◎ 用于人名:郦~其(jī)(中国汉代人)。
英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184
德语 essen, speisen (V)
法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse