注音:ㄞ ㄙㄨˋ
犹言哀痛无饰。
因哀痛而无心修饰。
《礼记.檀弓下》:「奠以素器,以生者有哀素之心也。」
āi sù ㄞ ㄙㄨˋ
犹言哀痛无饰。《礼记·檀弓下》:“奠以素器,以生者有哀素之心也。” 郑玄 注:“哀素,言哀痛无饰也。凡物无饰曰素。”
基本字义
● 哀
āi ㄞˉ
英语 sad, mournful, pitiful; pity
德语 Trauer (S),(seelischer) Schmerz (S),Kummer (S),Ai (Eig, Fam)
法语 douleur,être affligé,lamentation,pitié
● 素
sù ㄙㄨˋ
英语 white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally
德语 Element (S),Gemüse (S, Ess),einfach, schlicht, schmucklos (Adj),einfarbig (Adj),vegetarisch (Adj, Ess),Su (Eig, Fam)
法语 simple,blanc,végétarien,maigre,toujours,élément