注音:ㄉㄠˇ ㄌㄨㄢˋ
◎ 捣乱 dǎoluàn
(1) [disturb;stir up a row;be mischievous]∶存心跟人找麻烦,扰乱别人
你别跟我捣乱了,我现在正忙着呢
(2) [make trouble]∶进行破坏
捣乱现状的提问
以不好的手段或无理的行动,来扰乱秩序,或破坏别人正在进行的事情。如:「警察加强警备,以防不良分子趁机捣乱。」也作「倒乱」。
近捣蛋,拆台反帮忙,维护
捣乱,指存心跟人找麻烦,扰乱别人。语出鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈之馀》:“ 乾隆 朝的纂修《四库全书》……不但捣乱了古书的格式,还修改了古人的文章。”
● 捣
(搗)
dǎo ㄉㄠˇ
英语 hull; thresh; beat, attack
德语 etw zerstampfen,etw mörsern (V),stänkern, j-n belästigen,stören (V)
法语 broyer,piler,pénétrer,battre
基本字义
● 乱
(亂)
luàn ㄌㄨㄢˋ
英语 confusion, state of chaos, revolt
德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion