注音:ㄗㄨˇ ㄕㄡˋ
1.古人佩玉,用以系玉的丝带。 2.借指官爵。
用来系印环等物的丝带。
《礼记.玉藻》:「天子佩白玉而玄组绶,公侯佩山玄玉而朱组绶。」
唐.白居易〈罢府归旧居〉诗:「腰间抛组绶,缨上拂尘埃。」
组绶可追溯到上古先民结绳记事。组绶的组是指官印上的绦带,绶是用彩丝织成的长条形饰物,盖住装印的鞶囊或系于腹前及腰侧,故称印绶。以绶的颜色标示身份的高低。用于在袍服外要佩挂饰物。组绶由织染署掌供。
组绶历经了周朝的“绶带”,南北朝的“腰间双绮带,梦为同心结”到盛唐的“披帛结绶”、宋的“玉环绶”直至明清荷包、香囊、玉佩、扇坠结艺发展至今的中国结。奈良时代,组绶及其编织传入日本。平组的组纽的技法被称为唐组。平安时代以后唐组主要作为日本刀的系带。1956年,京都西阵的有职丝组物师松叶屋第13代传人深见重助入选日本人间国宝。
基本字义
● 组
(組)
zǔ ㄗㄨˇ
英语 class; section, department
德语 organisieren, gründen, bilden (V),Gruppe
法语 organiser,grouper,groupe,équipe,série
● 绶
(綬)
shòu ㄕㄡˋ
英语 silk ribbon attached as a seal
法语 sceau,charge