注音:ㄨˊ ㄣㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ
◎ 无能为力 wúnéngwéilì
[powerless;can do nothing about it] 用不上力量,也指无力相助或力量达不到
人对于自然界不是无能为力的
没有力量促进事情的发展。
《续孽海花.第四一回》:「不过舆论未能尽孚,一时尚难实行,我亦无能为力,自觉惭愧得很!」
近力不从心反嗟咄立办
无能为力
【解释】不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“此罪至重,微我难解脱,即释迦牟尼亦无能为力也。”
【示例】使兵饷顿竭,忠臣流涕顿足而叹,~,惟有一死以报国,不亦大可哀乎? ◎清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·卷八·史阁部书》
【近义词】力不从心、力不能及、无计可施
【反义词】得心应手
【语法】连动式;作谓语、宾语、定语;用于推辞
NBC正式宣布预订DC背景喜剧《无能为力(Powerless)》,本剧讲述一群在全美工作环境最恶劣的保险公司的平凡人,身处DC漫画宇宙中。他们主要负责英雄及反派大战后的烂摊子(脑补下拆迁办《超人:钢铁之躯》中超人和佐德大战后的场景!)
单镜头喜剧《无能为力》由Ben Queen开发,这部剧被形容为类似《办公室 The Office (US)》,但会加入DC的角色,背景为一个在全美工作环境最恶劣的保险公司,因为他们身处的是DC漫画宇宙,所以他们负责的是英雄及反派决战过后的烂 摊子。主角是个平凡人,羡慕着英雄们。
无能为力,读音:wú néng wéi lì
释义:用不上力量,帮不上忙,指没有能力或力不能及。
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
● 能
néng ㄋㄥˊ
● 能
nài ㄋㄞˋ
英语 to be able; can, permitted to; ability
德语 fähig sein, können, dürfen (V),Fähigkeit (S),Können (S),dürfen, fähig sein, können (V),Energie (S)
法语 capacité,énergie,pouvoir (faire qch d'autorisé),être capable de,être autorisé à
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
基本字义
● 力
lì ㄌㄧˊ
英语 power, capability, influence
德语 Kraft (S, Phys),Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)
法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical