注音:ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ
1.借他人之手以报己怨,犹言借刀杀人。 2.寄托私怨。犹言借事以泄私忿。
借他人之手以报己怨。
《战国策.齐策五》:「寄怨而诛不直,微用兵而寄于义,则亡天下可跼足而须也。」
借公事以泄私愤。
《宋史.卷三七八.綦崇礼传》:「再入翰林凡五年,所撰诏命数百篇,文简意明,不私美,不寄怨,深得代言之体。」
【词语】:寄怨
【注音】:jì yuàn
【释义】:1.借他人之手以报己怨,犹言借刀杀人。 2.寄托私怨。犹言借事以泄私忿。
基本字义
● 寄
jì ㄐㄧˋ
英语 send, transmit, mail; rely on
德语 abschicken, absenden, verschicken, versenden (V)
法语 envoyer,expédier,confier,déposer,consigner
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir