注音：ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄅㄧㄝ ˊ ㄅㄠˋ
唐白居易《琵琶行》有"门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇"﹑"千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面"句，后以"琵琶别抱"指妇女改嫁。
妇女改嫁。今对于女子结识新的男友，常称为「琵琶别抱」。
清．纪昀《阅微草堂笔记．卷一一．槐西杂志一》：「虽琵琶别抱，已负旧恩，然身去而心留，不犹愈于同床各梦哉。」
《廿载繁华梦．第三四回》：「妾受老爷厚恩，誓死不足图报，安肯琵琶别抱，以负老爷，望老爷安心罢。」
琵琶别抱
【解释】旧时指妇女弃夫改嫁。
【出处】唐·白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”
【示例】～，掉首无情，非惟不及此妾，乃并不及此狐。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记》卷四
【近义词】琵琶别弄
【语法】主谓式；作谓语、宾语；指妇女改嫁
琵琶别抱，读音pí pá bié bào，旧时指妇女改嫁。
基本字义
● 琵
pí ㄆㄧˊ
◎ 〔～琶〕弦乐器（“琶”读轻声）。
英语 guitar-like instrument
德语 chinesische Laute
法语 guitare
基本字义
● 琶
pá ㄆㄚˊ
◎ 〔琵～〕见“琵”。
英语 guitar-like instrument
德语 (English: (mus. instr.))Laute
法语 guitare
● 别
bié ㄅㄧㄝˊ
● 别
（彆）
biè ㄅㄧㄝˋ
英语 separate, other; do not
德语 nicht tun, nicht ... ! ,andere
法语 ne pas...,défense de,partir,autre,différence,différent
● 抱
bào ㄅㄠˋ
英语 embrace, hold in arms, enfold
德语 adoptieren (V),in den Armen halten, umarmen (V),mit den Armen umfassen (V),sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)
法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer
