注音：ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤˋ ㄎㄡˇ
指说不吉利的话有应验。
说话不吉利的人。
《西游记．第六九回》：「这和尚盐酱口，讲甚么妖精，妖精就来了！」
“盐酱口”这个词语的具体出处以及最早出现的时间很难考证。但《西游记》中多次出现这个词，说明这个词语在明末时期已经很流行，作者吴承恩才会将其写入书中。
“盐酱”意指“咸”，谐音“闲”字，“盐酱口”寓意“闲嘴”多嘴之意。转而为对嘴而造成不吉利的意思。
● 盐
（鹽）
yán ㄧㄢˊ
英语 salt
德语 Salz (S)
法语 sel,salé,saler
基本字义
● 酱
（醬）
jiàng ㄐㄧㄤˋ
英语 any jam-like or paste-like food
德语 Sauce
法语 pâte de soja fermenté,sauce de soja,purée
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
