注音:ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ
◎ 病态 bìngtài
(1) [morbidity]
(2) 病状;病人的体态
(3) 指人的某种不正常表现
病状、病容。
近病况,病状
心理上不正常的状态。如:「病态心理」。
病态是汉字词语,拼音bìng tài,指不正常、不健康的情形、表现;也可形容心理上的不健康(如嗜血,自残等)。出自《素问·风论》:“帝曰:‘五藏风之形状不同者何?愿闻其诊及其病能。’ 岐伯 曰:‘肺风之状,多汗恶风,色皏然白;时欬短气,昼日则差,暮则甚。诊在眉上,其色白。’”、 章炳麟 《新方言·释词》:“《内经·风论》:‘愿闻其诊及其病能。’病能,即病态也。”。
基本字义
● 病
bìng ㄅㄧㄥˋ
英语 illness, sickness, disease
德语 Fehler, Mangel, Defekt (S, Tech),Krankheit, Beschwerde, Erkrankung (S, Med),sich erkranken (V),krank sein (Adj)
法语 tomber malade,maladie,défaut,faute
基本字义
● 态
(態)
tài ㄊㄞˋ
英语 manner, bearing, attitude
德语 Gesinnung (S),Haltung (S),Verhältnis (S)
法语 conduite,tenue,manières,mine (expression)