注音：ㄌㄨˇ ㄧㄢˋ
用山东所产砚石制成的砚。山东，古鲁地。石质嫩润，坚而不顽，细而不滑，色泽纹采各具特色。
砚是中国传统的文书工具和雕刻工艺相结合的特有的艺术品，她体现了中国数千年历史的文化，对传播民族文化艺术起着重要的作用。自南唐始即把她和笔、墨、纸合称为“文房四宝”。山东是古齐鲁之邦，文化源远流长。境内所产砚石，品类繁多；琢砚工艺，代有发展，素有“齐笔鲁砚”之美誉。鲁砚，是山东各地所产砚种的总称，有十多种，并久负盛名。像红丝石、淄石、徐公石、田横石、尼山石、金星石、浮来山石、龟石、燕子石等砚品早在唐宋时期就被视为稀世珍宝。西晋《博物志》有“天下名砚四十有一，以青州红丝石为第一”的记载。
● 鲁
（魯）
lǔ ㄌㄨˇ
英语 foolish, stupid, rash; vulgar
德语 grob, derb ,Lu (Eig, Fam),Kleiner Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (戰國 Zhànguó, 475 - 221 v. Chr.) im Alten China; Heimatstaat des Konfuzius (孔子 Kǒngzǐ) (Gesch)
法语 stupide,grossier,rude
基本字义
● 砚
（硯）
yàn ㄧㄢˋ
英语 inkstone
德语 Tuschstein (auf dem die Tusche angerieben wird) (S),Yan (Eig, Fam)
法语 encrier chinois
