注音:ㄏㄨㄢˊ ㄔㄨㄣˊ ㄈㄢˇ ㄆㄧㄠˊ
同"还淳反朴"。
回复到人原来朴实、淳厚的本性。唐.崔融〈则天大圣皇后哀册文〉:「洒以甘露,覆之庆云,制礼作乐,还淳返朴。」也作「还淳反朴」。
还淳返朴
【解释】回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。
【出处】唐·崔融《则天皇后哀册文》:“洒以甘露,覆之庆云,制礼作乐,还淳返朴。”
【示例】~,举蔡侯而为之,无不可矣。 ◎明·海瑞《赠养斋蔡太守抚黎序》
还淳返朴是一个汉语成语,读音是huán chún fǎn pǔ,意思是回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。
● 还
(還)
huán ㄏㄨㄢˊ
● 还
(還)
hái ㄏㄞˊ
英语 still, yet, also, besides
德语 auch ,zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen (V)
法语 retourner,regagner,rétablir,rendre,rembourser,encore,encore plus,plutôt,de plus,également
基本字义
● 淳
chún ㄔㄨㄣˊ
其它字义
● 淳
zhūn ㄓㄨㄣˉ
◎ 浇灌:“~而渍之”。
英语 honest, simple, unsophisticated; cyanogen; ethane dinitrile
基本字义
● 返
fǎn ㄈㄢˇ
◎ 回,归:往~。~航。~工。~青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。~销。~修。~还(huán )。流连忘~。
英语 return, revert to, restore
德语 zurück
法语 rentrer,retourner,revenir
● 朴
(樸)
pǔ ㄆㄨˇ
● 朴
pò ㄆㄛˋ
● 朴
pō ㄆㄛ
● 朴
piáo ㄆㄧㄠˊ
英语 simple, unadorned; sincere; surname; a tree
德语 Pu (Eig, Fam),schlicht und einfach (Adj)
法语 microcoulier de Chine,Celtis sinensis var. japonica,(nom de famille Piao),(nom de famille Pak en coréen)