注音:ㄌㄧㄝ ˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄣ ㄐㄧㄣ
纯金不怕在烈火中锻炼。比喻禁得起任何的挑战与考验。如:「他意志坚强,如烈火真金,禁得起考验。」也作「真金烈火」。
烈火真金
【解释】烈火:熊熊大火,猛烈的火。真金不惧火炼,在烈火中可以鉴别出真正的黄金。
【示例】疾风知劲草,烈火真金。
【近义词】疾风知劲草
【语法】偏正式;作主语、谓语、宾语;用于对人的考验
烈火真金,是汉语词汇,解释为真金不惧火炼,在烈火中可以鉴别出真正的黄金。
基本字义
● 烈
liè ㄌㄧㄝˋ
英语 fiery, violent, vehement, ardent
德语 scharf, brennend
法语 fort,violent,intense,ardent,se sacrifier
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical
基本字义
● 真
zhēn ㄓㄣˉ
英语 real, actual, true, genuine
德语 wirklich, echt, real (Adj)
法语 vraiment,réellement,vrai,véritable
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical