注音：ㄓˊ ㄐㄧㄢˋ
◎ 直谏 zhíjiàn
[advise frankly] 耿直劝谏
直谏之士几许?
终莫敢直谏。——《史记·屈原贾生列传》
直言规谏。
《史记．卷三九．晋世家》：「伯宗以好直谏得此祸，国人以是不附厉公。」
《文选．东方朔．非有先生论》：「将俨然作矜庄之色，深言直谏，上以拂人主之邪，下以损百姓之害。」
近切谏
直谏，拼音zhí jiàn，是指直言规谏 ，出自《孔子家语·辩政》。
基本字义
● 直
zhí ㄓˊ
英语 straight, erect, vertical
德语 gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt (Adv),Zhi (Eig, Fam)
法语 directement,sans cesse,redresser,droit,vertical,franc,sincère
基本字义
● 谏
（諫）
jiàn ㄐㄧㄢˋ
◎ 旧时称规劝君主或尊长，使改正错误：～劝。进～。～阻。兵～。从～如流。
英语 remonstrate, admonish
德语 ermahnen, abmahnen ,Jian (Eig, Fam)
法语 faire des remontrances
