注音：ㄙㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
犹言不能算。
不能算、算不了、不是。
《红楼梦．第三八回》：「鸳鸯道：『啐，这也是作奶奶说出来的话！我不拿腥手抹你一脸算不得。』」如：「你打了人家一下，也算不得什么英雄！」
suàn bù dé ㄙㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 算不得
犹言不能算。《二刻拍案惊奇》卷十二：“ 宋 时法度，官府有酒，皆召歌妓承应，只站着歌唱送酒，不许私侍寝席；却是与他谑浪狎昵，也算不得许多清处。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》二：“所以 钱 家不过六七十亩地，算不得大地主
基本字义
● 算
suàn ㄙㄨㄢˋ
◎ 核计，计数：～草。～盘。～式。～账。～术。～计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清～。预～。
英语 count, calculate, figure; plan
德语 rechnen, berechnen (V),Suan (Eig, Fam)
法语 compter,calculer,être considéré comme,(fig.) régler son compte à qqn,(fig.) tuer,compter (faire qqc),projeter,plan,calcul
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de
