注音:ㄉㄚˇ ㄘㄢˇ
羞惭貌;惊怖貌。
惊楞、发呆。
《董西厢.卷四》:「初唤做莺莺,孜孜地觑来,却是红娘。打惨了多时,痴呆了半晌。」
dǎ cǎn
(打惨)
羞惭貌;惊怖貌。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四:“打惨了多时,痴呆了半晌。” 元 关汉卿 《拜月亭》第一折:“[旦]猛见末打惨害羞科。” 明 朱有炖 《曲江池》第四折:“[卜儿打惨白]你休拿刀弄杖的,我肯了,我肯了!”
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
● 惨
(慘)
cǎn ㄘㄢˇ
英语 sad, pitiful, wretched; cruel
德语 entsetzlich, traurig (Adj)
法语 misérable,tragique,lamentable,cruel,brutal,sérieusement,énormément,désastreusement