注音：ㄔㄣˊ ㄩㄢ ㄇㄛˋ ㄅㄞˊ
◎ 沉冤莫白 chényuān-mòbái
[grievous wrong;grievance which has not been redressed] 难以辩白或久未昭雪的冤屈
蒙冤已久，无法洗雪。
《封神演义．第九七回》：「昏君受辛！你君欺臣妻，吾为守贞立节，坠楼而死，沉冤莫白。」
沉冤莫白
【解释】沉冤：长期得不到伸雪的冤案；莫白：无法辩白，不能弄清。长期得不到申雪的冤屈。
【出处】唐·于逖《灵应传》：“潜遁幽岩，沉冤莫雪。”
【示例】案关出入，岂容蒙混。仰在研询，务得确情，不得含糊了事，以致～。 ◎清·李宝嘉《中国现在记》第十一回
【近义词】不白之冤
【反义词】平反昭雪
【语法】主谓式；作谓语、定语；指不白之冤
沉冤莫白，读音chén yuān mò bái，是一个汉语词语。意思是长期得不到申雪的冤屈。
● 沉
chén ㄔㄣˊ
英语 sink, submerge; addicted to
德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)
法语 couler,sombrer,lourd,pesant,profond
● 冤
yuān ㄩㄢ
英语 grievance, injustice, wrong
德语 Haß, Feindschaft, Feindseligkeit (S),Ungerechtigkeit (S),Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz (S, Rechtsw),jdn. aufziehen, jdn. necken, jdn. auf den Arm nehmen [ lokal, 方 ] (V),nutzlos, umsonst, vergeblich, für die Katz (Adj)
基本字义
● 莫
mò ㄇㄛˋ
其它字义
● 莫
mù ㄇㄨˋ
◎ 古同“暮”。
英语
do not, is not, can not; negative
德语 keiner; niemand; nichts ,nicht ,Mo (Eig, Fam)
法语 ne...pas,sans,il n'y a personne qui
● 白
bái ㄅㄞˊ
英语 white; pure, unblemished; bright
德语 weiß (Adj),hell, klar (Adj),rein (Adj),Bai (Eig, Fam)
法语 blanc,clair,pur,en vain
