注音：ㄒㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄟˋ
古代殓葬时的一种习俗。给死者口中含珠﹑玉或米，叫"衔口";在死尸褥下放钱，叫"垫背"。
古代人殓葬时的一种习俗：给死尸口中含珠、玉或米，叫做“衔口”；在死尸褥下放钱，叫做“垫背”。人们常说“拉我作垫背的”就是从这里引申出来的。
《红楼梦》第七二回：“ 凤姐 道：‘我又不等着“衔口垫背”，忙甚么呢！’”
基本字义
● 衔
（銜）
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 bit; hold in mouth, bite; gag
德语 (amtlicher,militärischer) Rang oder Titel (S),Trense (S)
法语 tenir dans la bouche (aux lèvres),titre,grade
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
基本字义
● 垫
（墊）
diàn ㄉㄧㄢˋ
英语 advance money, pay for another
法语 mettre en dessous,coussin,matelas
● 背
bèi ㄅㄟˋ
● 背
bēi ㄅㄟˉ
英语 back; back side; behind; betray
德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S),auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V),etwas verbergen (V)
法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur
