注音:ㄕㄢˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢˊ
南朝·宋·刘义庆《世说新语•任诞》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起仿偟,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:‘吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?’”后因以“剡溪船”指隐居逸游,造访故友。
拼音:yǎn/shàn xī chuán
解释:指隐居逸游,造访故友。
基本字义
● 剡
yǎn ㄧㄢˇ
其它字义
● 剡
shàn ㄕㄢˋ
◎ 〔~溪〕水名,在中国浙江省。
英语 sharp, sharp-pointed; sharpen
德语 scharf, pünktlich (Adj)
法语 pointu,fleuve Shan (dans le Zhejiang)
基本字义
● 溪
xī ㄒㄧˉ
◎ 山里的小河沟,泛指小河沟:山~。清~。~水。~涧。~谷。~壑。
英语 mountain stream, creek
德语 Flüsschen (S),Bach (S),Flüsschen (S)
基本字义
● 船
chuán ㄔㄨㄢˊ
◎ 水上交通工具:~舶。~只。~舱。~帆。
英语 ship, boat, vessel
德语 Schiff
法语 bateau,navire,jonque,barque