注音:ㄐㄩㄢˋ ㄓㄡˊ ㄓㄨㄤ
图书装订法之一。把若干张纸粘连成长幅,用木棒(也有用金、玉、瓷、象牙等)做轴,从左到右卷成一束,称为一卷。一般高约一尺,长约数尺到二、三丈。
一种图书的装订方式。将纸黏接成长幅,以圆棒作轴杆,从左至右卷成一束的方式。
卷轴装(scroll binding),是指将印页按规格裱接后,使两端粘接于圆木或其他棒材轴上,卷成束的装帧方式。
基本字义
● 卷
juàn ㄐㄩㄢˋ
其它字义
● 卷
(捲)
juǎn ㄐㄩㄢˇ
英语
scroll; curl; make a comeback
德语 Rolle, Spule (S),aufwirbeln, hinwegfegen, fortreißen (V),drehen, rollen, einrollen (V),Band, Buchband (S, Lit),Buch (S),Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe, Prüfungsarbeit, Klausur (S),Unterlagen, Akten (S)
法语 livre,volume,tome,copie,dossier
● 轴
(軸)
zhóu ㄓㄡˊ
● 轴
(軸)
zhòu ㄓㄡˋ
英语 axle, axletree; pivot; axis
德语 Achse (S),Spindel (S)
法语 essieu,pivot,rouleau,essieu,essieu,axe,arbre
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage