注音:ㄍㄨㄥˇ ㄅㄧˋ
◎ 拱璧 gǒngbì
[big,round jade with a hole in it] 大璧,泛指珍贵的物品
笼归,举家庆贺,虽连城拱璧不啻也。——《聊斋志异·促织》
两手合抱的大块璧玉。比喻非常珍贵的宝物。
《左传.襄公二十八年》:「与我其拱璧,吾献其柩。」
《初刻拍案惊奇.卷二五》:「得其片纸只字者,重如拱璧,一时称他为画仙。」
拱璧是汉语词语,是后因用以喻极其珍贵之物。
基本字义
● 拱
gǒng ㄍㄨㄥˇ
英语 fold hands on breast; bow, salute
德语 wölben ,Gong (Eig, Fam)
法语 saluer les mains jointes,tenir à deux mains
基本字义
● 璧
bì ㄅㄧˋ
英语 piece of jade with hole in it
法语 disque de jade