注音：ㄊㄧㄝ ㄆㄟˋ
谓就近服刑。
谓就近服刑
《元典章新集·刑部·再犯贼人》：“ 李寅 今犯赃不满贯，拟合刺右臂，断六十七下，发遣贴配。”
● 贴
（貼）
tiē ㄊㄧㄝˉ
英语 paste to, stick on; attached to
德语 kleben (V)
法语 coller,appliquer
● 配
pèi ㄆㄟˋ
英语 match, pair; equal; blend
德语 anpassen, angleichen (V),anpassen, zusammengehören (V),ausstatten, bestücken, ausrüsten (V),ergänzen, ersetzen (V),mischen, mixen (V),montieren, passen (V),verbinden, anfügen (V),verdienen (V),vervollständigen, packen (V)
法语 s'unir,accoupler,remplacer,être digne de
