注音:ㄓㄨ ㄆㄧ ㄩˋ ㄓˇ
清制,内外奏章或特降之旨,由皇帝用朱笔批示,以示出于亲笔。《四库全书总目.史部十一》有《世宗宪皇帝朱批谕旨》三百六十卷。亦省作"朱批"﹑"朱谕"。
《朱批谕旨》,三百六十卷,清世宗胤禛批,允禄、鄂尔泰等编,清雍正十年(1732年)至乾隆三年(1738年)武英殿刻,朱墨套印本。版框20.5cm×14.6cm。
基本字义
● 朱
(硃)
zhū ㄓㄨˉ
其它字义
● 朱
shú ㄕㄨˊ
◎ 〔~提(shí)〕古地名。 汉武帝 时置县,治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
英语
cinnabar, vermilion; surname
德语 scharlachrot, zinoberrot (Adj),Zhu (Eig, Fam)
基本字义
● 批
pī ㄆㄧˉ
英语 comment, criticize; wholesale
德语 kritisieren (V),Zew. für Mengen von Gegenständen (die Charge, Ladung, Fuhre, Schwung) (Zähl)
法语 critiquer,corriger,groupe,lot
基本字义
● 谕
(諭)
yù ㄩˋ
英语 proclaim, instruct; edict
德语 anordnen, bestellen ,Yu (Eig, Fam)
法语 ordonner,instructions,proclamer
基本字义
● 旨
zhǐ ㄓˇ
英语 purpose, aim; excellent
德语 Ziel, zum Ziel haben (S),behaupten, beabsichtigen (V),Zweck
法语 intention,décret