back_img
六六网
>
成语词典
>
“乐不思蜀”详细介绍

乐不思蜀

  • 拼音:

    lè bù sī shǔ

  • 繁体:

    樂不思蜀

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    蜀:指三国时蜀国。蜀后主刘禅投降司马昭后;被安置在洛阳仍过荒淫生活;快乐得不想回国。比喻乐而忘返或乐而忘本。

  • 出处:

    晋 习凿齿《汉晋春秋》:“王问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”

  • 语法:

    紧缩式;作谓语、定语;含贬义,形容忘本。

  • 近义词:

    乐不可支 乐而忘返

  • 反义词:

    落叶归根恋恋不舍

  • 例句:

    那麦思敦更觉气色傲然,或饮或食,忽踊忽歌,大有“此间乐不思蜀”之意。(鲁迅《月界旅行》第七回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ

  • 【简拼】:  

    LBSS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    乐不思蜀与“乐而忘返”有别:“乐而忘返”无“忘本”的意思;乐不思蜀则有“忘本”之意。

  • 【辩音】:  

    乐,不能读作“yuè”。

成语翻译

  • 英语:

    too happy to think of home

成语典故

  •   三国时期,刘备占据蜀地,建立蜀国。他死后,儿子刘禅继位,又称刘阿斗。刘禅昏庸无能,在那些有才能的大臣死后,公元263年,蜀国就被魏所灭。刘禅投降后,魏王曹髦(máo)封他一个食俸禄无实权的“安乐公”称号,并将他迁居魏国京都许昌居住。  魏王自己也无实权,掌大权的是司马昭。在一次宴会上,司马昭当着刘禅的面故意安排表演蜀地的歌舞。刘禅随从人员想到灭亡的故国,都非常难过,刘禅却对司马昭说:“此间乐,不思蜀。”他一点儿也不想念蜀国。  人们根据这个故事,引申出“乐不思蜀”这个成语。

字义分解

  • 读音:lè

    ㄌㄜˋ


    1. 欢喜,快活;快~。~境。~融融。~不可支。其~无穷。~观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。~天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。
    2. 使人快乐的事情:取~。逗~。
    3. 对某事甘心情愿:~此不疲。~善好(hào )施。
    4. 笑:这事太可~了。

    yuè ㄩㄝˋ


    1. 声音,和谐成调的:音~。声~。~池。~音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。~歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。~正(周代乐官之长)。~府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。
    2. 姓。

    yào ㄧㄠˋ


    1. 喜好、欣赏。用于文言文:知者~水,仁者~山。

    lào ㄌㄠˋ


    1. 地名用字:河北省乐亭、山东省乐陵。

    英语 happy, glad; enjoyable; music

    德语 glücklich, freudig (Adj)​,Le (Eig, Fam)​,Musik (S)​,Yue (Eig, Fam)

    法语 joyeux,gai,musique

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:sī

    基本字义


    ㄙˉ

    1. 想,考虑,动脑筋:~想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。~忖。~索。~维。沉~。寻~。见异~迁。
    2. 想念,挂念:~念。~恋。相~。
    3. 想法:~绪。~致(新颖独到的构思、意趣)。构~。
    4. 姓。

    其它字义


    sāi ㄙㄞˉ

       ◎ 〔于~〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则~~者如故矣”。

    英语 think, consider, ponder; final particle

    德语 denken, nachdenken (V)

    法语 penser,réfléchir,songer à,pensée

  • 读音:shǔ

    基本字义


    shǔ ㄕㄨˇ

    1. 中国四川省的别称:~本(宋代在四川刻印的书籍)。~客(旅游蜀地的人)。~椒。~绣(四川出产的刺绣)。~锦。得陇望~。
    2. 中国朝代名:~汉。
    3. 中国周代诸侯国名,在今四川省成都市一带。

    英语 name of an ancient state

    德语 Raupe (S)

    法语 nom monosyllabique de la province du Sichuan

back_img
功能直达
分享