back_img
六六网
>
成语词典
>
“铜山西崩,洛钟东应”详细介绍

铜山西崩,洛钟东应

  • 拼音:

    tóng shān xī bēnɡ , luò zhōng dōng yìng

  • 繁体:

    銅山西崩,洛鐘東應

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻重大事件彼此相互影响。

  • 出处:

    南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》:“铜山西崩,灵钟应应。”

  • 语法:

    作宾语、分句;比喻同类事物互相感应。

  • 近义词:

    山崩钟应

  • 例句:

    此义易明,铜山西崩,洛钟东应,不以远而阴也。(清 纪昀《阅微草堂笔记》卷十三)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄒ一 ,ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ 一ㄥˋ

  • 【简拼】:  

    TSXBLZDY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语典故

  • 西汉时期,皇宫未央宫前殿钟无故自鸣,三天三夜不停止。汉武帝召问王朔,王朔说可能有兵争。武帝不信就问东方朔。东方朔说铜是山的儿子,山是铜之母,钟响就是山崩的感应。三天后,南郡太守上书说山崩了二十多里

字义分解

  • 铜读音:tóng

    基本字义


    ● 铜

    (銅)

    tóng ㄊㄨㄥˊ

       ◎ 一种金属元素,富延展性。导电性和导热性都很强,它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料:紫~(纯铜。亦称“红铜”)。青~。黄~。~矿。~器。~币。~臭(ch恥 )(指铜钱的臭味,用以讥讽唯利是图的人,如“浑身~~”)。~墙铁壁(喻十分坚固,不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”)。

    英语 copper, brass, bronze

    德语 Kupfer (Element 29, Cu)​ (S, Chem)

    法语 cuivre,laiton,bronze

  • 山读音:shān

    基本字义


    ● 山

    shān ㄕㄢˉ

    1. 地面形成的高耸的部分:土~。~崖。~峦。~川。~路。~头。~明水秀。~雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。
    2. 形状像山的:~墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。
    3. 形容大声:~响。~呼万岁。
    4. 姓。

    英语 mountain, hill, peak

    德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)

    法语 montagne,colline,(nom de famille)​

  • 西读音:xī

    ● 西

    xī ㄒㄧˉ


    1. 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:~面。~晒。~域。~方。~席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。~宫(借指妃嫔)。
    2. 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):~学。~画。~餐。~医。
    3. 姓。

    英语 west(ern); westward, occident

    德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

    法语 ouest,occidental

  • 崩读音:bēnɡ

    基本字义


    ● 崩

    bēng ㄅㄥˉ

    1. 倒塌:~塌。~坍。~毁。~解(jiě)。~溃。~决。~颓。分~离析。
    2. 破裂:~裂。把气球吹~了。
    3. 崩裂的东西击中:放爆竹~了手。
    4. 败坏:礼坏乐(yuè)~。
    5. 称枪毙:拉出去~了。
    6. 君主时代称帝王死:驾~。

    英语 rupture, split apart, collapse

    法语 s'effondrer,éclater,crever,rompre,tomber en ruine

  • 洛读音:luò

    ● 洛

    luò ㄌㄨㄛˋ


    1. 〔~河〕水名,在中国陕西省。又叫北洛河。
    2. 〔~水〕水名,源于中国陕西省洛南县,东流经河南省入黄河。古作“雒”。

    英语 river in Shanxi province; city

    德语 Fluss Luo (Name von chinesischen Flüssen in Henan, Shaanxi, Sichuan sowie Anhui)​ (Eig, Geo)​,Luo (Eig, Fam)

    法语 rivière Luo,(nom de famille)​

  • 钟读音:zhōng

    基本字义


    ● 钟

    (❶-❸鐘、❹❺鍾)

    zhōng ㄓㄨㄥˉ

    1. 金属制成的响器,中空,敲时发声:警~。编~(古代乐器。把一系列铜制的钟挂在木架上组成,用小木槌击奏。各时代形制大小不一,枚数也不同)。~鼎(古铜器总称,上面铭刻文字)。
    2. 计时的器具:~表(钟和表的总称)。座~。~鸣漏尽(晨钟已鸣,夜漏将尽。喻年届迟幕)。
    3. 指某个一定的时间,小时:~头(小时,如“开了一个~~的会”)。
    4. 杯子。
    5. 集中,专一:~情(感情专注)。~爱(特别爱)。~灵毓秀(指美好的自然环境产生优秀的人物)。

    英语 clock; bell

    德语 Zhong (Eig, Fam)

    法语 cloche,horloge,pendule,heure

  • 东读音:dōng

    ● 东

    (東)

    dōng ㄉㄨㄥˉ


    1. 方位词,日出的方向,与“西”相对:~方。~经(本初子午线以东的经度或经线)。~山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸~流。
    2. 主人(古代主位在东,宾位在西):房~。股~。~道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。
    3. 请客出钱的人:作~。
    4. 姓。

    英语 east, eastern, eastward

    德语 Osten (S)​,östlich (Adj)​,Dong (Eig, Fam)

    法语 est (n.m)​,Orient,hôte (celui qui reçoit)​,propriétaire

  • 应读音:yìng

    基本字义


    ● 应

    (應)

    yīng ㄧㄥˉ

    1. 该,当,又引申料想理该如此:~当。~该。~分(fèn )。~有尽有。
    2. 回答:答~。喊他不~。~承。
    3. 随,即:“桓督诸将周旋赴讨,~皆平定”。
    4. 姓。

    其它字义


    ● 应

    (應)

    yìng ㄧㄥˋ

    1. 回答或随声相和:~答。呼~。~对(答对)。~和(hè)。反~(a.化学上指物质发生化学变化,产生性质和成分与原来不同的新物质;b.人和动物受到刺激而发生的活动和变化;c.回响,反响)。
    2. 接受,允许,答应要求:~邀。~聘。~考。
    3. 顺合,适合:顺~。适~。~机。~景。~时。~用文。
    4. 对待:~付。~变。~酬。

    英语 should, ought to, must

    德语 sollen (V)​,antworten, begegnen, sich anpassen (V)​,Ying (Eig, Fam)

    法语 falloir,devoir,répondre à,répondre à,accepter,consentir

back_img
功能直达
分享