back_img
六六网
>
成语词典
>
“东穿西撞”详细介绍

东穿西撞

  • 拼音:

    dōng chuān xī zhuàng

  • 繁体:

    東穿西撞

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    同“东奔西撞”。

  • 出处:

    《隋唐演义》第二六回:“次日进城中访察……亦不晓得那张善士住在何处,东穿西撞,但闻街谈巷语,东一堆西一簇,说某家送了几千两,某家送了几百两。”

  • 语法:

    作谓语、宾语、状语;指乱撞。

  • 近义词:

    东奔西撞

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄢ ㄒ一 ㄓㄨㄤˋ

  • 【简拼】:  

    DCXZ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    flee in all directions

字义分解

  • 东读音:dōng

    ● 东

    (東)

    dōng ㄉㄨㄥˉ


    1. 方位词,日出的方向,与“西”相对:~方。~经(本初子午线以东的经度或经线)。~山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸~流。
    2. 主人(古代主位在东,宾位在西):房~。股~。~道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。
    3. 请客出钱的人:作~。
    4. 姓。

    英语 east, eastern, eastward

    德语 Osten (S)​,östlich (Adj)​,Dong (Eig, Fam)

    法语 est (n.m)​,Orient,hôte (celui qui reçoit)​,propriétaire

  • 穿读音:chuān

    基本字义


    ● 穿

    chuān ㄔㄨㄢˉ

    1. 破,透:~透。揭~。~窬(钻洞和爬墙,指盗贼)。~凿。
    2. 通过,连通:~过。~行(xíng )。
    3. 着(zhuó)衣服鞋袜:~衣。~鞋。

    英语 penetrate, pierce, drill; wear

    德语 tragen, anziehen, anhaben (Kleidung)​

    法语 percer,pénétrer,passer par,traverser,s'habiller,vêtir,porter

  • 西读音:xī

    ● 西

    xī ㄒㄧˉ


    1. 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:~面。~晒。~域。~方。~席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。~宫(借指妃嫔)。
    2. 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):~学。~画。~餐。~医。
    3. 姓。

    英语 west(ern); westward, occident

    德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

    法语 ouest,occidental

  • 撞读音:zhuàng

    ● 撞

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ


    1. 冲打,碰击:~钟。~车。~击。顶~。冲~。
    2. 碰见,无意中遇到:~见。
    3. 试探:~大运(碰运气)。

    英语 knock against, bump into, collide

    法语 heurter,cogner,faire irruption,tomber sur qqn par hasard,surprendre

back_img
功能直达
分享