back_img
六六网
>
成语词典
>
“望眼将穿”详细介绍

望眼将穿

  • 拼音:

    wàng yǎn jiāng chuān

  • 繁体:

    朢眼將穿

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    见“望眼欲穿”。

  • 出处:

    明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第八卷:“妻父母望眼将穿,既蒙壮士厚恩完聚,得早还家为幸。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语;用于盼望人。

  • 近义词:

    望眼欲穿

  • 例句:

    清·李渔《巧团圆·得妻》:“只为天人互逼使报德,公心变作私图,望眼将穿,如何人杳音疏。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄨㄤˋ 一ㄢˇ ㄐ一ㄤ ㄔㄨㄢ

  • 【简拼】:  

    WYJC

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    looking forward to with eager expectancy

  • 俄语:

    просмотреть все глаза

字义分解

  • 读音:wàng

    基本字义


    wàng ㄨㄤˋ

    1. 看,往远处看:~见。眺~。张~。~尘莫及(喻远远落后)。~风捕影。
    2. 拜访:看~。拜~。探~。
    3. 希图,盼:期~。欲~。喜出~外。
    4. 人所敬仰的,有名的:~族。名~。声~。威~。
    5. 向,朝着:~东走。
    6. 月圆,农历每月十五日前后:~日。
    7. 埋怨,责备:怨~。
    8. 姓。

    英语 to look at, look forward; to hope, expect

    德语 anstarren, besuchen, Blick in Richtung, erwarten, hoffen, in Richtung zu

  • 读音:yǎn

    基本字义


    yǎn ㄧㄢˇ

    1. 人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。
    2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。
    3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。
    4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。
    5. 戏曲中的节拍:一板三~。
    6. 当前:~前利益。~下。
    7. 量词:一~井。
    8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

    英语 eye; eyelet, hole, opening

    德语 Auge (Zähl)

    法语 oeil,regard,trou,chas

  • 读音:jiāng

    jiāng ㄐㄧㄤ


    1. 快要:~要。~至。~来。即~。
    2. 带领,扶助:~雏。扶~。~军。
    3. 拿,持:~心比心。
    4. 把:~门关好。
    5. 下象棋时攻击对方的“将”或“”。
    6. 用言语刺激:你别~他的火儿了。
    7. 保养:~养。~息。
    8. 兽类生子:~驹。~小猪。
    9. 顺从:~就(迁就,凑合)。~计就计。
    10. 又,且:~信~疑。
    11. 助词,用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间:走~出来。
    12. 刚,刚刚:~~。~才。
    13. 姓。

    jiàng ㄐㄧㄤˋ


    1. 军衔的一级,在校以上,泛指高级军官:~领。
    2. 统率,指挥:~百万之众。

    英语 will, going to, future; general

    德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam)​,Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach)​ ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​,General; Feldherr (S, Mil)

    法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur)​,(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion)​,désirer,inviter,demander,général

  • 穿读音:chuān

    基本字义


    穿

    chuān ㄔㄨㄢˉ

    1. 破,透:~透。揭~。~窬(钻洞和爬墙,指盗贼)。~凿。
    2. 通过,连通:~过。~行(xíng )。
    3. 着(zhuó)衣服鞋袜:~衣。~鞋。

    英语 penetrate, pierce, drill; wear

    德语 tragen, anziehen, anhaben (Kleidung)​

    法语 percer,pénétrer,passer par,traverser,s'habiller,vêtir,porter

back_img
功能直达
分享