字义分解

• 矜读音：jīn

  基本字义

  ---

  ● 矜

  jīn ㄐㄧㄣˉ

  1. 怜悯，怜惜：～悯（怜悯）。～惜。～恤。
  2. 自尊，自大，自夸：～夸。～伐。～恃。骄～。
  3. 庄重，拘谨：～持。～重（zhòng ）。

  其它字义

  ---

  ● 矜

  qín ㄑㄧㄣˊ

  1. 矛柄。

  其它字义

  ---

  ● 矜

  guān ㄍㄨㄢˉ

  1. 同“鳏”。

  英语 pity, feel sorry for, show sympat

  德语 sich rühmen können mit, stolz sein auf etw. ,Prahlerei (S)

  法语 avoir pitié,épargner,se vanter,ferme,vigoureux

• 己读音：jǐ

  基本字义

  ---

  ● 己

  jǐ ㄐㄧˇ

  1. 对别人称本身：自～。知～。反求诸～。推～及人。～所不欲，勿施于人。
  2. 天干的第六位，用作顺序第六的代称。

  英语 self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem

  德语 der sechste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S)​,Hexyl, Hexyl-Gruppe (S, Chem)​,selber, selbst, sich, persönlich (Adj)​,Radikal Nr. 49 = selbst, persönlich, eigen (Varianten: 巳, 已)

  法语 soi-même,personnel,privé,égoïste,sixième,49e radical

• 任读音：rèn

  基本字义

  ---

  ● 任

  rèn ㄖㄣˋ

  1. 相信，信赖：信～。
  2. 使用，给予职务：～命。～人唯贤。
  3. 负担，担当：担～。～课。
  4. 职务：就～。到～。～重道远。
  5. 由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。
  6. 不论，无论：～何。～人皆知。

  其它字义

  ---

  ● 任

  rén ㄖㄣˊ

  1. 中国古代女子爵位名。
  2. 中国古代南方的一种民族乐曲。
  3. 姓。

  英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

  德语 Amt, Position, Verpflichtung (S)​,ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)

  法语 nommer,désigner,assumer une fonction,occuper un poste,laisser faire,fonction,poste,n'importe quel,quelque ... que ce soit

• 智读音：zhì

  ● 智

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 聪明，见识：～力。～慧。～商。～育。～能。～谋。才～。机～。理～。明～（①考虑问题周到、严密；②有远见）。足～多谋。利令～昏。

  英语 wisdom, knowledge, intelligence

  德语 Klugheit, Lebensweisheit (= Lebenserfahrung)​ (S)​,Wissen (S)​,Wissenschaft (S)​,Zhi (Eig, Fam)

  法语 sagesse