qiē hé shí jì
切合實際
当代成语
指想法或做事合乎实际情况
毛泽东《关于农业互助合作的两次谈话》：“做一切工作，必须切合实际。”
作谓语、定语；用于事情等。
邓小平《在扩大的中央工作会议上的讲话》：“我们今后订计划，一定要切合实际，并且留有余地。”
ㄑ一ㄝ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄐ一ˋ
QHSJ
常用成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
実情(じつじょう)に即する
<德>den Tatsachen entsprechen
基本字义
● 切
qiē ㄑㄧㄝˉ
◎ 用刀从上往下用力：～菜。～除。～磋（本义是把骨角玉石加工制成器物，引申为在业务、思想各方面互相吸取长处，纠正缺点，如“～～琢磨”）。
其它字义
● 切
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 cut, mince, slice, carve
德语 schneiden, zerschneiden (V)
法语 couper,hacher,tangente (math.),définitivement,absolument (pas),(interjection méprisante) Ouais, c'est ça.,proche de,impatient,correspondre à
● 合
hé ㄏㄜˊ
● 合
gě ㄍㄜˇ
英语 combine, unite, join; gather
德语 schließen, passen, zusammen (V)
● 实
（實）
shí ㄕˊ
英语 real, true; honest, sincere
德语 faktisch, real, tatsächlich, wirklich (Adj),Frucht, Samen (S),echt, wahr, ehrlich, wahrhaftig, solide (Adj)
法语 réalité,fait,plein,vrai,réel,fruit
基本字义
● 际
（際）
jì ㄐㄧˋ
英语 border, boundary, juncture
德语 Grenze, Rand (S),im Inneren, im Kopf, im Sinn (S),Los, Geschick (S),Zeit, Gelegenheit (S),zwischen, unter (S),aus Anlass, anlässlich (Adj)
法语 limite,frontière,entre,terme,rencontre
