back_img
六六网
>
成语词典
>
“恩爱夫妻”详细介绍

恩爱夫妻

  • 拼音:

    ēn ài fū qī

  • 繁体:

    恩愛夫妻

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    恩:亲爱。指相亲相爱的夫妻

  • 出处:

    汉 苏武《诗四首》:“结发为夫妻,恩爱两不疑。”

  • 语法:

    作主语、宾语、定语;用于夫妻。

  • 例句:

    清 西周生《醒世姻缘传》第31回:“恩爱夫妻抛弃,孝慈父子分离。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄣ ㄞˋ ㄈㄨ ㄑ一

  • 【简拼】:  

    EAFQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 日语:

    相愛の夫婦

  • 其他:

    <德>in Harmonie miteinander lebendes Ehepaar

字义分解

  • 读音:ēn

    基本字义


    ēn ㄣˉ

       ◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。

    英语 kindness, mercy, charity

    德语 Güte (Rel)

    法语 bienfait,faveur

  • 读音:ài

    ài ㄞˋ


    1. 对人或事有深挚的感情:喜~。~慕。~情。~戴。~抚。~怜。~恋。~莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友~。挚~。仁~。厚~。热~。
    2. 喜好(hào):~好(hào)。~唱歌。
    3. 容易:铁~生锈。
    4. 重视而加以保护:~护。~惜。
    5. 吝惜:“百姓皆以王为~也”。

    英语 love, be fond of, like

    德语 Liebe (S)​,etwas gerne tun, etwas gerne haben (V)​,lieben (V)

    法语 amour,aimer,affection,être fan de,adorer

  • 读音:fū

    基本字义


    ㄈㄨ

    1. 旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。
    2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。
    3. 〔~子〕➊旧时对学者的称呼;➋旧时称老师;➌旧时妻称夫;➍称读古书而思想陈腐的人。
    4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。

    其它字义


    ㄈㄨˊ

    1. 文言发语词:~天地者。
    2. 文言助词:逝者如斯~。
    3. 文言指示代词,相当于“”或“”:~猫至。

    英语

    man, male adult, husband; those

    德语 Ehemann, Gatte (S)​,Mann (S)

    法语 (classique)​ Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire)​,(première particule, introduit un opinion)​,mari,homme,travailleur manuel

  • 读音:qī

    基本字义


    ㄑㄧˉ

       ◎ 男子的配偶:~子。~室(指妻子)。~小(妻子和儿女)。~离子散。

    其它字义


    ㄑㄧˋ

       ◎ 以女嫁人。

    英语 wife

    德语 Ehefrau (S)​,Gattin (S)

    法语 à marier (fille)​,femme (partenaire)​,épouse

back_img
功能直达
分享